Pode haver alguns odiadores de legendas, pois eles obstruem a visualização do vídeo corretamente. Mas não há como negar que as legendas nos ajudam a entender melhor qualquer filme, programa de TV ou vídeo em qualquer idioma. Afinal, uma obra de arte como um filme clássico de culto não deve ser limitada a nenhum limite de linguagem específico e deve atingir muitas pessoas. Para isso, a versão com legenda e dublada é útil. Quando uma versão dublada não está disponível, podemos optar por uma legenda para um determinado filme. Aqui, mencionamos os 20 principais sites que oferecem suporte para download gratuito de legendas para filmes.

1. Open Subtitles
2. Moviesubtitles.org
3. Subscene
4. Subtitles for Divx and DVD Movies
5. DivX Titles
6. Subtitles Box
7. DivX Subtitles
8. TV Subs
9. My Subtitles
10. All 4 DivX
11. All Subs
12. Get Subtitle
13. Subtitle Online
14. Movie Subtitles
15. Fsubs
16. Best Subtitles
17. Get Me Subs
18. SubTitles & DivX World
19. SubDivX
20. SubsMax

1. Open Subtitles

Sem dúvida, o maior, mais conveniente e melhor site para baixar legendas disponível na internet é o Open Subtitle. Ele suporta muitos idiomas e baixa qualquer legenda em vários idiomas é apenas um encanto com interface fácil de usar. Aqui você pode encontrar uma vasta coleção de legendas para filmes e séries de TV XviD. Até mesmo o download de inúmeras legendas DivX também é possível neste site.

2. Moviesubtitles.org

Este site é uma das melhores opções para mim enquanto procuro o download gratuito de legendas para filmes. Este site está bem equipado com as legendas dos filmes e programas de TV mais populares. Para usar as legendas, precisamos baixar o arquivo .zip e descompactar o mesmo. Os vídeos podem ser reproduzidos DirectShowFilter para Windows media player, pois todos os vídeos estão no formato DivX ou XviD.

3. Subscene

Com uma vasta coleção de legendas de mais de 3,2 lakh, este site é certamente um nome enorme no site de download de legendas. Você só precisa pesquisar a legenda desejada para o filme codificado no formato DivX ou XviD. Certifique-se de ter habilitado o java em seu PC antes de fazer o download.

4. Subtitles for Divx and DVD Movies

Se você precisa de legendas em vários idiomas como inglês, alemão, tcheco, etc., você deve tentar este site. Aqui você pode encontrar facilmente muitas legendas para vídeos DivX e DVD. Mas existe uma desvantagem. Este site não está bem organizado para facilitar a pesquisa. No entanto, este site ainda é o melhor downloader de legendas.

5. DivX Titles

Este é o local adequado onde todas as pesquisas para download gratuito de legendas para filmes em DVD ou DivX terminarão. A principal exclusividade deste site é que você não precisa se cadastrar neste justo. O processo é simples, localize e baixe. O banco de dados deste site é bem vasto, com mais de 1,4 lakhs de legendas de DVD.

6. Subtitles Box

Está tendo dificuldade em encontrar o download adequado de legendas em inglês para os filmes mais recentes? Bem, não mais. A caixa de legendas fornece legendas DivX para as mais novas séries de filmes, trailers e shows gratuitamente. Você sempre pode verificar este site para download gratuito de legendas para filmes.

7.DivX Subtitles

Este é um dos sites mais visitados e famosos para download gratuito de legendas em formato DivX, DVD e HDTV. A interface do usuário é bastante direta. Se você deseja baixar qualquer legenda em formato DivX ou DVD ou HDTV, basta pesquisar com o nome do arquivo desejado e você está pronto para baixar.

8. TV Subs

Como o nome sugere, você encontrará qualquer legenda no mesmo lugar que qualquer programa de TV. Basta baixar gratuitamente qualquer legenda que você precisa, sem quaisquer restrições. Ele também permite que o usuário baixe e envie arquivos gratuitamente. O registro também é gratuito e um processo simples que permite ao usuário acessar mais seu site. Este está entre os melhores sites de legendas do mundo.

9. My Subtitles

Este site permite que você baixe gratuitamente as legendas de todas as bases de dados disponíveis em seu site em formato DivX. Os usuários registrados também podem fazer upload das legendas para seu banco de dados facilmente. Todas as legendas disponíveis aqui são totalmente gratuitas e podem ser baixadas sem esforço.

10. All 4 DivX

É uma espécie de motor de busca para todos os melhores sites de legendas que procura. Como no Google, apenas pesquise a legenda que deseja e ele fornece o link para a legenda de onde você pode fazer o download. Portanto, é uma solução perfeita para todos os seus requisitos de legenda e vale a pena tentar.

11. All Subs

É a coleção de A a Z de downloads gratuitos de legendas para filmes disponíveis na Internet. Este site está equipado com 1,7 milhão de legendas, com todos os filmes já feitos. As legendas de todos os filmes DivX podem ser baixadas aqui.

12. Get Subtitle

Obter o melhor site para baixar legendas é muito fácil com este site. Este site contém um dos maiores acervos do banco de dados em formato DVD. Você pode facilmente baixar qualquer legenda em formato DVD deste site.

13. Subtitle Online

Se preferir baixar séries de TV, esta é uma excelente opção para você. A legenda online oferece uma biblioteca de mais de 500 legendas de séries de TV online, e você pode baixá-las facilmente. O download das legendas em inglês para cada episódio está disponível para download sem nenhum custo. Os usuários podem até fazer upload de legendas e, assim, sua biblioteca pode ficar mais rica.

14. Movie Subtitles

Este é o paraíso para qualquer amante do cinema. Com milhares de filmes em inglês com legendas para download gratuito esperando para serem descobertos, este site é o lugar perfeito para encontrar sua legenda favorita. Além do download da legenda, você ainda pode ler as notícias deste site. Este site fornece legendas em formato DVD e DivX para os usuários.

15. Fsubs

Este site oferece download gratuito de legendas para filmes, busca inúmeras legendas e as renomeia automaticamente para você. Assim, é possível descompactar ou extrair o arquivo desejado automaticamente. Este é um mecanismo de busca para as legendas de que você precisa.

16. Best Subtitles

É um dos maiores sites de coleção e de legendas disponíveis no mercado. Assim, encontrar a sua série ou legenda de filme favorito não é uma tarefa difícil neste site. Este site oferece uma enorme biblioteca de legendas com mais de 1,5 lakhs e ainda continua contando. Então, isso está garantido, você obterá a legenda desejada aqui com certeza.

17. Get Me Subs

Este também é um mecanismo de busca como o Google, que fornece o link direto para download do arquivo de legenda desejado. Você só precisa pesquisar o nome do vídeo necessário e ele apresentará várias opções para sua leitura. Isso é muito útil para download de legendas em inglês.

18. Subtítulos e DivX World

Este site ： http://www.subtitles.cz/en/ é basicamente um sistema de intercâmbio internacional legendado. Com um rico diretório de mais de 25.000 legendas para filmes, séries de TV, etc. em formato DVD ou DivX, este site é, sem dúvida, uma escolha considerável para todos os amantes de cinema.

19. SubDivX

Este site também é um grande contribuidor para o mundo do site de download de legendas. Todas as legendas dos filmes e séries de TV mais recentes podem ser encontradas aqui em formato DivX ou DVD. Os usuários também podem contribuir enviando legendas para este site.

20. SubsMax

Por último, mas não menos importante, Subsmax. Este é um site muito famoso para download gratuito de legendas para download de filmes e programas de TV. O objetivo deles é alcançar o maior acervo em termos de legendas do mundo, e eles já estão à beira desse objetivo. Subsmax já oferece mais de 1,7 milhão de legendas prontas para serem acessadas. Basta visitar aqui para encontrar sua legenda favorita.

Portanto, este artigo é sobre o melhor site para baixar legendas, o que sem dúvida o ajudará a aproveitar seu filme ou episódio de TV cruzando todas as barreiras linguísticas. Esperamos que sua pesquisa sobre onde baixar legendas de filmes já tenha terminado. Aproveite o seu filme!