Se você quer assistir filmes com legendas em inglês gratuitamente este artigo vai lhe ajudar. Normalmente, assistir filmes com legendas pode ser muito legal, especialmente se o filme é em outro idioma. Para aproveitar legendas e descrições de filme, primeiro você precisa ter um ótimo editor de legenda para baixar e adicionar legendas nos filmes. Neste artigo, vamos apresentar para você o melhor editor de legenda para computadores MAC e Windows. Melhor ainda, você conhecerá o melhor site para assistir filmes com legendas em inglês. Vamos aprender!
Nesse artigo
Parte 1. Os 16 melhores sites para assistir filmes com legenda
1.MoviesJoy
MoviesJoy é um excelente site para assistir filmes grátis com legendas em inglês ou em qualquer outro idioma popular. O site para amantes de filme permite assistir mais de 10.000 títulos com legendas em inglês, árabe, francês e espanhol, etc. Além disso, os telespectadores podem ativar e desativar as legendas de filmes e ajustar de acordo com o ritmo da exibição. Como esperado, os usuários de MoviesJoy podem pesquisar filmes em categorias populares como comédia, família, ação, ocidental, entre outros. E o melhor de tudo, você pode baixar filmes Full HD para reprodução offline. Mas terá que aprender a conviver com os anúncios.
(Download de filmes a partir do MoviesJoy usando o UniConverter para assistir offline.)
2.Movies123
Movies123 é um outro excelente serviço streaming de filme que oferece filme para centenas de fãs de títulos de entretenimento para escolha. Aqui, você pode assistir filmes e programas de TV sem perder qualidade UHD ou HD nos computadores e dispositivos celulares. Os usuários de filmes stream por categorias como terror, animação, comédia, ação e muito mais. Você também pode pesquisa por filmes por país como Alemanha, França, Japão, Inglaterra e muito mais. E se sim, os usuários podem baixar filmes em Full HD para reproduzir offline.
(Converte filmes a partir do Movies123 para qualquer formato de vídeo desejado.)
3.Tubi
Se o os melhores sites para assistir filmes com legendas acima não impressionarem você, experimente Tubi. Tubi é um serviço de hospedagem de filmes legal e 100% gratuito que permite acesso a mais de 20.000 títulos de filmes e programas de TV. Com ele, você pode ver filmes das categorias mais populares, como comédia, ação, animação e muito mais. Além disso, os usuários podem assistir filmes com qualidade acima de 720p gratuitamente, e ele permite desativar as legendas em inglês. Os usuários do Tubi podem editar as configurações de legenda como tipo de fonte e fundo. Em geral, ele é o que está mais próximo da Netflix em comparação do que oferece.
(Compressão de vídeos Tubi usando o UniConverter para armazenamento eficiente.)
4.MoviehdKH
Você também pode conferir o MoviehdKH para stream de filmes de ação, adultos, terror e outras categorias com qualidade FullHD. Nos filmes dessa plataforma, os usuários podem ativar o modo foto em foto e exibir tela cheia. Infelizmente, é só isso, já que este site para assistir filmes com legendas gratuitas em inglês é bastante limitado. Por exemplo, não dá para personalizar as legendas, na maioria dos sites desta lista. A qualidade de reprodução também não é boa. Uma outra coisa, não existe opção de download.
(Editar vídeos MoviehdKH com o poderoso recurso de edição do UniConverter.)
5.Vudu
Instale Vudu ou use a versão baseada na web para assistir filmes no seu computador e celular. Ao contrário da maioria dos os melhores sites para assistir filmes com legendas, Vudu destaca-se pela interface limpa e livre de anúncios, oferecendo centenas de filmes. Os usuários podem assistir programas de TV e filmes com base em categorias: ação, terror, infantil e comédia. Ao contrário da Netflix e Hulu, o Vudu oferece um serviço de aluguel de filme com custo de assinatura mensal. Os usuários também podem pagar pelos filmes individualmente para assisti-los. Se você quiser conquistar brindes no Vudu, a seção, filmes por nossa conta, pode lhe ajudar.
(Grave filmes do Vudu usando o UniConverter para assistir offline.)
6. Popcornflix
Popcornflix é um site popular onde você pode assistir filmes com legendas. Ele oferece uma coleção diversificada de filmes, incluindo ação, drama, comédia e muito mais. Graças a interface do usuário fácil de usar, o Popcornflix permite que os usuários naveguem facilmente e encontrem os seus filmes preferidos. Sendo um site gratuito, às vezes aparecem anúncios no meio da reprodução do vídeo. UniConverter pode lhe ajudar a converter e baixar filmes do Popcornflix para assistir offline.
(Extrair legendas dos filmes do Popcornflix usando UniConverter.)
7. Crackle
Crackle é um site para assistir filmes com legendas. Há uma vasta biblioteca de filmes populares, programas de TV e conteúdo original. Com Crackle, os usuários podem aproveitar filmes de todos os gêneros, incluindo ação, comédia, terror e muito mais. O site oferece legenda em vários idiomas, facilitando a experiência de visualização para uma audiência global. O UniConverter pode ajudar a extrair e baixar legendas do Crackle para usar offline.
(Converter filmes do Crackle em diferentes formatos para que sejam compatíveis com qualquer dispositivo.)
8. Yidio
Yidio é uma plataforma abrangente que agrega filmes com legendas de vários serviços de streaming. Ele permite aos usuários buscarem e navegarem por filmes em diferentes plataformas, incluindo Netflix, Hulu, Amazon Prime Video, e muito mais. Yidio oferece uma conveniente maneira de encontrar filmes com legendas em diferentes idiomas, de acordo com diversas preferências. UniConverter pode ajudar aos usuários converter e baixar filmes com legendas de diferentes plataformas streaming via Yidio.
(Mesclar vários vídeos do Yidio em um único arquivo usando o UniConverter.)
9.SnagFilms
SnagFilms é um site popular que oferece uma grande variedade de filmes com legendas. Especializado em filmes independentes, documentários e cinema internacional. Os usuários podem explorar filmes de diferentes países e gêneros, com legendas disponíveis em diferentes idiomas. UniConverter pode auxiliar a extrair e converter legendas de SnagFilms para uso pessoal ou objetivo de edição.
(Converta documentários SnagFilms em arquivos de áudio files com UniConverter.)
10.PrimeVideo
PrimeVideo oferece uma grande variedade de filmes com legendas em vários idiomas. Os assinantes podem acessar uma grande variedade de gêneros, incluindo ação, drama, comédia e muito mais. Com UniConverter, os usuários podem facilmente baixar os seus filmes preferidos com legenda para assistir offline.
(Faça download do PrimeVideo de programas e vídeos usando o UniConverter para aproveitar offline.)
11. Netflix
A Netflix é uma plataforma streaming popular com uma grande variedade de filmes e programas. Ele oferece legendas para a maioria dos idiomas. UniConverter permite os usuários fazer download de filmes e programas da Netflix com legenda para assistir depois.
(Remover proteção DRM dos vídeos da Netflix usando UniConverter.)
12. Hulu
Hulu oferece um catálogo de filmes, séries e conteúdo original. Ele suporta legendas para muitos títulos, permitindo que usuários compreendam melhor o conteúdo e possam aproveitar. UniConverter permite que os usuários baixem os filmes Hulu com legendas para assistir offline.
(Comprimir vídeos Hulu sem comprometer a qualidade do conteúdo usando o UniConverter.)
13.Disney+
Disney+ oferece uma grande coleção de filmes e programas para família e amigos. Ele oferece legenda em diferentes idiomas para melhorar a experiência de visualização. UniConverter ajuda aos usuários da Disney+ ver filmes com legendas, permitindo desfrutar do conteúdo offline.
(Grave filmes da Disney+ em DVD ou Blu-ray usando UniConverter.)
14. HBO Max
HBO Max oferece uma grande variedade de filmes e programas de TV, incluindo títulos populares da HBO, Warner Bros e muito mais. Os subtítulos estão disponíveis para vários deles, permitindo um melhor experiência de visualização. UniConverter permite que os usuários baixem filmes HBO Max com legendas para assistir offline.
(Converter vídeos HBO Max em MP4 ou outros formatos com UniConverter.)
15. Amazon Prime Video
Amazon Prime Video oferece uma grande variedade de filmes, programas de TV e conteúdo original. Ele oferece legendas em vários idiomas para uma audiência global. Com UniConverter, os usuários podem facilmente fazer download dos filmes Amazon Prime Video com legendas para aproveitar offline.
(Converter arquivos da Amazon Prime em formatos para uso no celular usando o UniConverter.)
16. Apple TV+
Apple TV+ oferece uma coleção de recursos de filmes e séries originais. Ela oferece legendas em vários idiomas, deixando o conteúdo mais acessível. UniConverter permite baixar filmes da Apple TV+ com legendas para aproveitar offline.
Wondershare UniConverter- O melhor editor de legenda para Windows e Mac
- Adicione legendas em vídeo incluindo MP4, MKV, AVI, MTS e qualquer outro arquivo de mídia.
- Cria legenda personalizada ou baixa e modifica arquivos de legenda (fonte, cor, tamanho) e os sincroniza com os seus filmes.
- Transfere arquivos de filmes do computador para iPod, iPhone, Android e outros dispositivos rapidamente.
- Comprimir arquivos de filme grandes com apenas um clique.
- Conversão 90 vezes mais rápida para converter os seus filmes em mais de 1.000 formatos de vídeo sem perder a qualidade.
Segurança Verificada. 3.591.664 pessoas já baixaram.Parte 2. Como posso colocar legendas em um filme?
Nos melhores sites para assistir filmes com legendas, você encontra uma vasta seleção de milhares de títulos para desfrutar. Porém, há momentos em que se faz necessário adaptar legendas em inglês para um filme local antes de compartilhá-lo ou assisti-lo. Nesse caso, instale o Wondershare UniConverter no seu Mac ou PC com Windows. Com essa ferramenta, é viável buscar legendas SRT online e incluí-las nos arquivos de seu filme. Como alternativa, você pode carregar um arquivo de legenda local antes de incorporá-lo ao seu vídeo. E o mais crucial, os usuários podem facilmente adicionar legendas a um filme através do Auto-Subtitle Generator.
Aqui estão os passos para visualizar filmes com legendas utilizando o UniConverter.
Passo 1 Execute a ferramenta de edição de legendas.
Após instalar e iniciar o Wondershare UniConverter, clique no botão Ferramentas localizado no painel esquerdo. Dentro da janela da Caixa de ferramentas, clique no botão do Editor de legendas para iniciar a ferramenta. Agora, selecione "Adicionar arquivos" para importar seu vídeo, ou, se preferir, arraste e solte-o na área designada.
Passo 2 Adicione e edite legendas.
Depois de importar seu vídeo para o Editor de Legendas, clique no botão "Novo" para iniciar a criação de novas faixas de legendas. Selecione a faixa de legenda em branco abaixo da tela de visualização e vá para o painel direito para digitar o texto da legenda no espaço indicado. Clique em "Adicionar" agora para aplicar a faixa de legenda e, se necessário, adicionar mais faixas.
Você também pode optar por clicar no botão "Importar" para buscar em suas pastas locais uma legenda que você tenha baixado anteriormente. Caso não tenha feito o download de uma legenda, clique no ícone de busca abaixo da janela para acessar um site repleto de legendas gratuitas disponíveis para download. Além disso, é possível editar os textos das legendas, a duração da reprodução, a cor, o posicionamento e outros aspectos ao selecionar uma faixa de legenda.
Por fim, o UniConverter simplifica o processo, eliminando a necessidade de acompanhar todas as etapas descritas anteriormente. Essa capacidade é viabilizada pelo gerador de legendas automáticas do UniConverter, que emprega tecnologia de IA para criar faixas de legendas precisas em seu vídeo, com base nas narrações de voz. Pode melhorar?
Parte 3. Perguntas frequentes sobre como assistir filmes com legendas
Q1. Qual é o melhor aplicativo para assistir filmes com legendas?
Wondershare UniConverter é o melhor aplicativo para assistir filmes com legendas. Os usuários assistem filmes com legendas em formatos como SRT, SSA, TTML e mais, com os seus excelentes reprodutores de mídia. Além disso, durante a reprodução do filme, os usuários podem ligar e desligar as legendas, inclusive adicionar um arquivo de legenda local. Não se esqueça, você pode tirar o áudio dos filmes.
Q2. É complicado assistir filmes com legendas?
Depende! Normalmente, filmes com legendas é uma ótima ideia, se o filme estiver em um outro idioma diferente do seu. Porém, se a legenda não estiver posicionada corretamente, ela pode lhe distrair. Além disso, você pode assistir filmes onde a legenda não está sincronizada adequadamente com o áudio do vídeo. Felizmente, o UniConverter permite que você edite isso rapidamente.
Q3. Como colocar legenda em filmes?
Há vários programas para lhe ajudar a inserir legendas e, que prometem, adicioná-las em filmes. Entretanto, a maior somente permite aplicar em legenda SRT local. Siga o passo a passo acima para adicionar legendas online e local em filmes usando o UniConverter. Como dito, esse aplicativo permite que você crie legendas únicas.
Q4. Onde eu posso baixar legendas para um filme?
Encontrar um site e baixar as legendas não deve ser um problema nos dias de hoje. Isso porque há milhares de sites que fazem isso. Mas é essencial pesquisar os sites que permitem que você baixe as legendas gratuitamente e em vários idiomas. Abaixo algumas opções que vão ajudar:
Conclusão
Agora você conhece os melhores sites para assistir filmes com legendas. Tenha em mente, que alguns filmes nesses sites estão sem legendas. Pior ainda, outros, como o recurso Vulu oferece planos de assinatura muito caros. Mas com oWondershare UniConverter dá para adicionar legenda local e online nos filmes no seu computador. E, claro, use a ferramenta de baixar o programa para baixar filmes de mais de 10.000 filmes de sites, incluindo a maioria desses da lista. Aproveite o filme!
