Já sentiu a sensação de assistir seu filme favorito apenas tentando entender as cenas por ações e não com áudio só porque está em outros idiomas? Deve ser frustrante e inconveniente também. Mas agora, você nunca precisa fazer isso. Agora você pode adicionar arquivos de legenda com a ajuda do reprodutor de vídeo e começar a reproduzir o vídeo em instantes em vídeos baixados do Netflix e do Youtube também. Para facilitar, recomendamos 5 reprodutores de vídeo com os quais você pode adicionar e reproduzir um vídeo com legendas no artigo de hoje.

• Parte 1. Players de vídeo mais recomendados: UniConverter Wondershare
• Parte 2. Download grátis de reprodutores de legendas

Parte 1. Players de vídeo mais recomendados: UniConverter Wondershare

Em nossa lista de recomendações dos principais reprodutores de vídeo para reproduzir um vídeo com legendas, o Wondershare UniConverter se destaca por seus recursos atraentes e desempenho excepcional.

Wondershare UniConverter - Melhor conversor de vídeo HD 1080P

DOWNLOAD GRATUITO DOWNLOAD GRATUITO

Segurança verificada. 5,481,347 pessoas o baixaram.

• Edite MOV e outros mais de 1000 formatos de vídeo com visualização em tempo real no Windows / Mac
• Recursos de edição, incluindo cortar, cortar, girar, adicionar marcas d'água, aplicar efeitos, editar legendas, etc.
• Altere a resolução do vídeo, a taxa de quadros, a taxa de bits e os formatos para que o vídeo possa ser reproduzido melhor em diferentes dispositivos
• Caixa de ferramentas com funções adicionais, como Video Compressor, Screen Recorder, GIF Maker, Fix Media Metadata, etc.
• SO compatível: Windows 10/8/7/2003 / Vista / XP, Mac OS 10.15 (Catalina), 10.14, 10.13, 10.12, 10.11, 10.10, 10.9, 10.8, 10.7, 10.6

Como reproduzir legendas usando o Wondershare UniConverter

Passo 1 Carregar o vídeo de origem no Uniconverter

Pressione o botão para carregar seu arquivo de origem, ou você pode arrastar seus arquivos diretamente para a conversão inicial.

Passo 2 Visualize a legenda com um clique

Agora, você pode reproduzir o vídeo com legendas. Para isso você precisa clicar no meio do vídeo enviado, uma janela pop-up aparecerá brincando com o seu vídeo junto com a legenda. Além disso, você pode mudar o outro idioma da legenda clicando no botão Selecionar legenda próximo ao ícone CC .

Dicas

Com o Wondershare UniConverter, você também pode adicionar legendas a MKV. Vá para Como adicionar legendas a MKV no Mac ou Windows >> para saber mais .

Parte 2. Download grátis de reprodutores de legendas

1. KM Player

Ao lado do UniConverter, o player KM está em nossa lista e pode mostrar cerca de três legendas por vez para um vídeo. Você pode realizar operações como mesclar legendas, localizar legendas online, adicionar efeitos, sincronizar e explorar, bem como editá-las. O reprodutor KM suporta arquivos de legenda pertencentes a formatos como OGG, AAC, RTS, WMA7 e arquivos de reprodução de vídeo 3D pertencentes a MPEG1, MPEG2 e muito mais. Ele vem com processador de vídeo de alta qualidade e downloader de vídeo.

O processo de adicionar e reproduzir legendas em um vídeo com o player KM é muito simples.

Passo 1 : adicione legenda a um vídeo se todos os arquivos SRT necessários forem carregados no diretório do arquivo de vídeo respeitado e aparecerem na parte inferior.

Passo 2 : Você pode adicionar o arquivo de legenda secundária executando o vídeo, selecione a legenda . Você encontrará várias opções, como o idioma da legenda, carregar legenda, adicionar várias legendas etc.

Passo 3 : Execute o idioma da legenda, selecione a 2ª legenda , e você receberá o prompt para adicionar o Arquivo de legenda que aparecerá no topo. Da mesma forma, selecione a 3ª legenda e ela será exibida no meio.

2. Daum PotPlayer

PotPlayer é uma plataforma de reprodutor de vídeo que foi introduzida pelo mesmo desenvolvedor que foi responsável pela introdução do reprodutor KM. Esta ferramenta é gratuita para uso. Suporta adição de legendas, todos os formatos de áudio e vídeo, uso de web-cam, alterar a velocidade de reprodução, assistir a um vídeo através do proxy e sistema operacional de 32-64 bits.

O processo necessário que você precisa seguir é o seguinte:

Passo 1 : A primeira legenda será carregada no vídeo quando salva no respectivo arquivo de diretório de vídeo.

Passo 2 : A segunda legenda pode ser adicionada executando a legenda, então selecione o Idioma , escolha a 2ª legenda uma vez após clicar com o botão direito no vídeo. Você pode carregar e também adicionar a legenda manualmente.

3. BS Player

Mais do que um reprodutor de vídeo padrão, o reprodutor BS é o melhor reprodutor multimídia que suporta áudio, DVD, vídeo AVC, HD e WebM. Ele ganhou mais de 70 milhões de usuários de multimídia em todo o mundo e está disponível em 90 idiomas. Sua versão básica é acessível gratuitamente e sua versão profissional com um preço de $ 33,17 por ano. Ele é categorizado em reprodutor AV / CHD que reproduz um formato AV / CHD avançado que é popular e amplamente utilizado em camcorders digitais sem fita.

Passo 1 : Para adicionar legendas e reproduzir um vídeo no player BS, clique com o botão direito no streaming de vídeo no player e escolha a opção Legendas .

Passo 2 : você alcançará a interface de exibição acima com propriedades de legendas, legendas online e muito mais.

Passo 3 : Em Propriedades, selecione os Arquivos de legenda a serem exibidos na parte superior e inferior como primeira e segunda legendas.

4. Media Player Classic

Se você está procurando um reprodutor de vídeo que reproduza seu vídeo com legenda à vontade, o Media Player Classic é o certo. É 100% livre de malware, leve, de código aberto e livre de anúncios. É um reprodutor versátil, reprodutor DVB, um reprodutor personalizável com o qual você também pode assistir a filmes em seus computadores antigos.

Passo 1 : Para adicionar a primeira legenda a um vídeo, carregue o vídeo e execute o Arquivo, escolha o Banco de Dados de Legendas , faça o upload e escolha os arquivos de legenda a serem exibidos na tela.

Passo 2 : Para alterar ou navegar entre os diferentes idiomas, escolha Navegar na caixa de ferramentas, clique em Idioma da Legenda e escolha o idioma desejado.

DOWNLOAD GRATUITO DOWNLOAD GRATUITO