Se você quiser assistir filmes com legendas em inglês gratuitamente, este artigo tem você coberto. Normalmente, assistir filmes com legendas pode ser muito gratificante, especialmente se a narração do filme é em uma língua estrangeira. No entanto, para desfrutar de legendas e legendas de filmes, primeiro você precisa cavar o editor de legendas perfeito para baixar e adicionar legendas aos filmes. Então, este guia apresenta você ao melhor editor de legendas para PCs Mac e Windows. Melhor ainda, você conhecerá o melhor site para assistir filmes com legendas em inglês. Vamos aprender!

Parte 1. 5 melhores sites para assistir filmes com legendas

1.MoviesJoy

MoviesJoy é um excelente site para assistir filmes gratuitos com legendas em inglês ou qualquer outra língua popular. Este site permite que os amantes de filmes desfrutem de mais de 10.000 títulos de filmes com reprodução de legendas em inglês, árabe, francês, espanhol, etc. Além disso, os espectadores podem ativar ou desativar legendas de filmes e ajustar a velocidade de reprodução de acordo. Como esperado, os usuários do MoviesJoy podem pesquisar filmes por categorias populares como comédia, família, ação, western, etc. E o melhor de tudo, você pode baixar filmes Full HD para reprodução offline. Aprenda a viver com os anúncios.

2.Movies123

Movies123 é outro excelente serviço de streaming de filmes que oferece aos fãs de filmes milhares de títulos divertidos para escolher. Aqui, você pode assistir filmes e programas de TV em qualidade UHD ou HD sem perdas em computadores e dispositivos móveis. Os usuários podem transmitir filmes por categorias como suspense, animação, comédia, ação e muito mais. Você também pode procurar filmes por países como Alemanha, França, Japão, Reino Unido e muito mais. E sim, os usuários podem baixar filmes Full HD para reprodução offline.

3.Tubi

Se os sites para assistir filmes com legendas não impressioná-lo, tente Tubi. Tubi é um serviço legal e 100% gratuito de hospedagem de filmes que permite acesso a mais de 20.000 títulos de filmes e programas de TV. Com ele, você pode transmitir filmes por categorias como a mais popular, comédia, ação, animação e muito mais. Além disso, usuários gratuitos podem transmitir filmes com qualidade de até 720p e ativar ou desativar a reprodução de legendas em inglês. Além disso, os usuários do Tubi podem editar configurações de legendas como o tipo de fonte e o plano de fundo. No geral, é a coisa mais próxima da Netflix que você pode chegar.

4.MoviehdKH

Você também pode fazer check-in no MoviehdKH para transmitir categorias de ação, adulto, suspense e outros filmes em qualidade Full HD. Ao transmitir filmes nesta plataforma, os usuários podem ativar o modo imagem em imagem e a tela em tela cheia. Infelizmente, isso é apenas sobre isso, como este site para assistir filmes com legendas gratuitas em inglês é bastante limitado. Por exemplo, os usuários não podem personalizar as legendas do filme, ao contrário da maioria dos sites desta lista. Além disso, a qualidade de reprodução não é boa. Outra coisa, não há opção de download.

5.Vudu

Por fim, instale o Vudu ou use a versão baseada na Web para transmitir filmes em computadores e celulares. Ao contrário da maioria dos sites para assistir filmes gratuitos com legendas,, vudu possui uma interface de usuário limpa e livre de anúncios com milhares de filmes. Os usuários podem transmitir programas de TV e filmes baseados em categorias como ação, terror, crianças, comédia, etc. Ao contrário da Netflix e hulu, a Vudu oferece um serviço de aluguel de filmes em vez de assinaturas mensais caras. Os usuários também podem comprar títulos de filmes que desejam assistir. E se você está atrás de brindes no Vudu, a seção "Filmes sobre Nós" é útil.

Wondershare UniConverter — Melhor editor de legendas de filme para Windows e Mac

Teste Grátis Teste Grátis

 Segurança verificada. 3,591,664 pessoas baixaram.

Adicione legendas a filmes como MP4, MKV, AVI, MTS e qualquer outro arquivo de mídia.

Crie legendas personalizadas ou baixe e modifique arquivos de legendas (fonte, cor, tamanho) e sincronize-os com seus filmes.

Transfira arquivos de filmes de laptop para iPod, iPhone, Android e outros dispositivos rapidamente.

Compacte arquivos de filme de grande porte com apenas um clique.

90X velocidade de conversão mais rápida para converter seus filmes em mais de 1.000 formatos de vídeo sem perda de qualidade.

Parte 2. Como posso colocar legendas em um filme?

Veja, os melhores sites para assistir filmes com legendas oferecem milhares de títulos para desfrutar. No entanto, às vezes você pode ter um filme local que você deseja personalizar com legendas em inglês antes de compartilhá-lo e assisti-lo. Nesse caso, instale o Wondershare UniConverter no seu Mac ou windows PC. Com este software, você pode pesquisar legendas SRT on-line e adicioná-las aos seus arquivos de filme. Alternativamente, você pode carregar um arquivo de legenda local antes de adicioná-lo ao seu vídeo. E o mais importante, os usuários podem colocar legendas em um filme sem esforço pelo Gerador de Legendas Automáticas..

Aqui estão os passos para assistir filmes com legendas usando UniConverter.

Instale e execute Wondershare UniConverter e clique no botão Caixa de ferramentas no painel esquerdo. Na janela Caixa de ferramentas, clique no botão Editor de legendas para iniciar a ferramenta. Agora clique em Adicionar arquivos para adicionar seu vídeo ou arrastá-lo e soltá-lo no espaço de trabalho.

Depois de adicionar seu vídeo no Editor de Legendas, clique no botão Novo para criar novas faixas de legenda. Pressione a faixa de legenda em branco abaixo da tela de visualização e, em seguida, navegue até o painel direito para inserir o texto da legenda no espaço fornecido. Agora clique em click Adicionar para aplicar a faixa de legenda e adicionar mais.

Outra maneira é clicar no botão Importar para pesquisar suas pastas locais em busca de uma legenda baixada. Se você ainda não baixou um, clique no ícone Pesquisa abaixo da janela para abrir um site cheio de legendas gratuitas para baixar. Além disso, clique em uma faixa de legenda e edite os textos da legenda, duração da reprodução, cor, posicionamento e assim por diante.

Por fim, o UniConverter economiza o estresse de passar por todos os passos acima. Isso porque ele vem com um gerador de legendas automáticas alimentado por IA que cria faixas de legenda precisas em seu vídeo com base em narrações de voz. Pode melhorar?

Você está satisfeito com as legendas em inglês adicionadas ao seu filme? Se sim, toque em definir uma pasta de destino em Local de Arquivoe, em seguida, clique em Exportar. Agora localize seu vídeo e aproveite para assistir no seu jogador de cinema favorito. Lembre-se, o UniConverter vem com um leitor multimídia robusto que suporta reprodução de legendas.

Parte 3. Frequentemente faz perguntas sobre assistir filmes com legendas

P1. Qual app é melhor para assistir filmes com legendas?

Wondershare UniConverter é o melhor aplicativo para assistir filmes com legendas. Os usuários assistem filmes com formatos de legendas como SRT, SSA, TTML e muito mais com seu excelente leitor multimídia. Além disso, durante a sessão de reprodução do filme, os usuários podem ativar/desativar legendas ou até mesmo adicionar um arquivo de legenda local. E não se esqueça, você pode silenciar o áudio do filme também.

P2. É difícil assistir a um filme com legendas?

Depende! Geralmente, assistir filmes com legendas é uma ótima ideia se a narração do filme é em uma língua estrangeira. No entanto, se as legendas não estiverem bem posicionadas, elas podem parecer distrativas. Além disso, você pode obter um filme onde faixas de legendas não sincronizam corretamente com as narrações de voz. Felizmente, o UniConverter permite que você edite isso em um flash.

P3. Como faço para colocar legendas em um filme?

Existem muitos programas de legendas por aí que prometem adicionar legendas aos filmes. No entanto, a maioria só permite que os usuários apliquem legendas SRT locais. Então, siga os passos acima para adicionar legendas locais e online a filmes usando o UniConverter. Como dito, este aplicativo também permite que você crie suas legendas exclusivas.

P4. Onde posso baixar legendas para um filme?

Encontrar um site para baixar legendas não deve ser um problema nos dias de hoje. Isso porque existem milhares desses sites. Mas é vital procurar sites que permitam baixar legendas gratuitamente e em vários idiomas. Abaixo estão algumas opções úteis:

• Títulos abertos
• Sub cena
• Legendas em inglês

Conclusão

Agora você conhece os melhores sites para assistir filmes com legendas. Tenha em mente, no entanto, que alguns filmes nesses sites vêm sem faixas de legendas. Pior ainda, outros como O Vulu apresentam planos caros de pay-to-watch. Então, use wondershare UniConverter para adicionar legendas online e locais a filmes em desktops. E, claro, use a ferramenta de downloader do programa para baixar filmes de mais de 10.000 sites de filmes, incluindo a maioria nesta lista. Aproveite o filme!